2010年2月3日水曜日

とばっちり ③ これで打ち止めにして!!

まぁ それにしても学校生活ってのは
いろんなことが起こるのだ。

その担任にドアのところまで呼ばれた私は
内心ヒヤヒヤだった。
「WHAT'S HAPPEN?」

仙一の先生が言うには 授業中にトイレに行ったときに
別のクラスの子に会って ふざけていた。
そして その時に学校では禁止されている言葉を言った、
のだそうだ。

「えーっと その言葉っていうのは???」

「SEXYって言ったのよ。これは言っちゃだめな言葉よ。」

しばし 呆然とする仙一母。

「あのね、仙一はこのごろ勉強もがんばっているし
いろんな面で伸びているの。それで言葉の面も進歩しているけど
このごろ友達の影響を受けて 悪い言葉をオウム返しに使ったりしてるわ。
多分 意味のわからないことでも 面白がって使っているのね。
気をつけないと駄目よ、、、。」

はっと 我に返り そー言えば、先生、このごろね
指で示す悪いサイン(いわゆる隠語)を
覚えてきて しかも意味がわからないから人前で
指をその形にしたりするの。
どうも クラスの子から教わったらしいんだけど、、、。

(先生ちょっとたじろぐ。)

で、私は日本人だからその辺の「悪い度」が 
いまひとつわからないので
気づいたら先生も注意してやってください。

「い-い、仙一、意味がわからない言葉や
 しぐさを真似しちゃ駄目よ、わかった?」と担任。

仕方が無い、また仙一に事情聴取。
以下 仙一談。

授業中にトイレに行ったら 別のクラスの友達、アマハンがいて
ちょっとしゃべったの。
それでアマハンが「何とかカンとかセクシー!?」っていうから
ふざけて 真似してセクシー!って俺が言ったの。
それだけで 教室に帰ったら しばらくして 先生に呼ばれたの。
あの後 アマハンが教室に戻って 
仙一がトイレで悪いことを言ったって TATTLE TELIINGしたんだ。

最初に言い出したのは アマハンなんだ。
それで トイレのパートナー(注1)だったエリックと
アマハンのパートナーのテイラーが呼ばれたの。

そうしたら エリックもテイラーも仙一は真似して言っただけ。
最初に言い出してふざけたのは アマハンだ、って証言してくれて、、、。
だから 俺は怒られなかったんだけど。。。。
でも 一人で副校長室に行かされた。

行ったら 副校長、顔見ただけで 
ため息ついて もうクラスに戻れ、って言われたんだ。
(そりゃ昨日も別件で叱られている仙一だからなぁ。。)

つまり 告げ口した子が墓穴を掘ったのである。
トイレのパートナーというのは トイレに行きたいときに
手を上げて、同じタイミングで行きたい子がいれば
そのクラスメートと二人で連れ立って トイレにいける仕組み。
仙一の学校は決してひとりではトイレには行かせない。
これはセキュリティといたずら防止
(つい水で遊んだりするので)のためなのだ。


それで たまたまこの時のパートナーが
2人とも仙一の仲良しだったので 仙一の味方になってくれたようだ。

それにしても セクシーという言葉だけで怒られたり
意味無く告げ口されたり わけがわからん。
しかも またしても副校長だよ。トホホ。

幸い仙一の担任も いわゆる俗語を我が家で覚えてくるとは
思わないらしく 悪い友達からの影響だ、と断定している。
そうなのよ、、、結構こっちの親たちって 子供の前でも
「くそ!!」とか「マザー ファxxx」とか
「死んじまえ」とか大声で言ったりする。
別にうちが上品な家庭でもなんでもないが
日本人家庭ならあんまり言わないよなぁ、、その手のフォーレターワード。

ちなみに 日本でお金とかokって意味で
親指と人差し指で丸を作るでしょう、
あれって こちらでは 尻の穴(アス・ホール)を
意味するんだって!
知らなかった、、、教えてくれたのは仙一です。

まぁ 小学生にもなれば いろいろ覚えるさ、、、
しかも 仙ちゃんが今はまって読んでいるシリーズのこの本、
これまた ワルの巣窟、、、、、。

DIARY OF WIMPY KID
この本はどういうわけか 子供たちに大ブームの本。
仙一も図書館でこのシリーズを3冊借りて 毎日熟読。
寝てもさめても読むので 声をかけても無視される。
この間本当に頭にきて 「取り上げるよ!!」と
怒鳴ってしまった。 漫画でもないのに夢中で読んでいる。
でも中身は、、、、何だかよくわからない。
あんまり大人には面白くないんだけれど。。。。

やれやれ そんなこんなの日々である。
次回は 仙一の学校生活以外のことを書きたいものだ。

0 件のコメント: